У Волка-романтика, бывшего капитана, нет близких и верных друзей. И он строит волшебный корабль, чтобы уплыть от одиночества в «море осени, реки дождей, в океан радости». Но хитрая Лиса, коварные Ворона и Филин пытаются захватить чудесный корабль. Какое несчастье – быть одиноким! И какое безмерное счастье – обрести настоящего друга! Заяц – вот с кем Волк готов отправиться в кругосветное путешествие, чтобы объединить землю!
Кашкӑр, тахҫан тинӗсре капитан пулса ҫӳренӗскер, халӗ вӑрманта пурӑнать, анчах кунта унӑн тус-юлташӗ ҫук. Пӗчченлӗхрен хӑтӑлас тесе вӑл карап ӑсталать, ун ҫине ларса телей океанне ҫитме ӗмӗтленет. Ҫак асамлӑ карапа чее Тилӗ тата кӗвӗҫ чунлӑ Ула куракпа Тӑмана туртса илесшӗн. Пӗччен чухне йывӑр, чӑн-чӑн тус тупӑнни вара епле пысӑк телей! Кашкӑр-капитан инҫе ҫула Куянпа пӗрле тухма хатӗр. Вӗсем иккӗшӗ пӗтӗм Ҫӗр чӑмӑрӗ тавра ишсе ҫаврӑнӗҫ!