Грант Главы Чувашской Республики

Инсценировка Елены Нарби по мотивам чувашских народных сказок
Чăваш юмахĕсем (Сказки Чувашии) (0+)

Режиссёр-постановщик – заслуженный деятель искусств Республик Башкортостан и Татарстан Байрас Ибрагимов
Художник-постановщик – заслуженный работник культуры Чувашской Республики Лариса Комиссарова
Художник по костюмам – Нина Федорова
Композитор – заслуженный деятель искусств Чувашской Республики Лолита Чекушкина
Хореограф-постановщик – Андрей Петров
Художник по видеоинсталляции – Урал Махиянов
Художник по свету – Ильшат Саяхов

Премьера состоялась 16 июня 2023 г.

Действующие лица и исполнители:
Отец – заслуженный артист Чувашской Республики Виталий Сергеев
Мать – Алевтина Семенова
Юман – Никита Чукмарев
Старик Ух – Николай Тарасов
Красавица Эрнеслу – Антонина Казеева
Отец Эрнеслу – заслуженный артист Чувашской Республики Николай Дмитриев
Мать Эрнеслу – народная артистка Чувашской Республики Ирина Архипова
Первый работник – Никита Бондаренко
Второй работник – Виталий Иванов
Дружки – Сергей Никитин, Александр Захаров
Музыканты – Александр Васильев, Дмитрий Петров
Люди на базаре – актёры театра

Çак юмахри ĕç-пуç тахçан авал, вăрмансемпе çырмасенче тĕрлĕ ырă-усал пурăннă, çынсемпе чĕрчунсем пĕр чĕлхепе калаçма пĕлнĕ саманара пулса иртнĕ. Пĕр ялта карчăкпа старик пурăннă тет. Чухăнскерсен пĕртен пĕр чун уççи – Юман ятлă ывăлĕ пулнă. Ӳссе çитсе пĕве кĕрсен вăл ăс пухма тесе тĕнче тăрăх çÿреме шут тытнă. Анчах ытла аякка та кайса ĕлкĕреймен,
çĕр айĕнчи патшалăх хуçи У-ух чике старик аллине лекнĕ.
Яш каччăн тем те курма тивнĕ, çав вăхăтрах тем тума та вĕреннĕ вăл. Йывăрлăха пăхмасăр хăйĕн чĕринче ашшĕ-амăшне, тăван çĕрне упраса хăварма пултарнă.

Было это в стародавние времена, когда леса и реки населяли духи и божества, а люди умели говорить с животными. Жили-были дед и бабка, жили бедно и скромно. И была у них одна лишь надежда, гордость да счастье — сын Юман. Отправился молодец уму разуму набираться, а попал в сети злого и хитрого колдуна У-уха, властелина подземелья. Много испытаний выпало на голову юноши, многому пришлось ему научиться, разные соблазны встретил он на своем пути. Но, несмотря ни на что, сохранил сердце человеческое, а в нем любовь и верность к роду своему.

Публикации в СМИ:
– Ҫамрӑксен театрӗн сцени ҫине “У-ух чике старик” спектакль тухрӗ (ГТРК-Чувашия, 20.06.2023 г.)
– Большое искусство для маленькой публики (Газета “Советская Чувашия” от 20.06.2023 г.)